日本語ってむずかしい。。。

by 鈴木 幸雄

2006/10/25 Wed

おはようございます。
包丁を洗ってたら、うっかり親指の先っちょを切ってしまいました。
どうせなら血判でも押せばよかった鈴木(31歳:男・独身)です。

先日、WEBチームで言葉の表記が話題になりました。

『子供』
こども


僕は以前、小学生向けの出版物の仕事をした事があって、
その際教えてもらったのですが、

子供の『供』の字は、【お供】とか、【供え物】の意味に繋がるので、
【子ども】とひらがなにするのが正しい。

と教えてもらいました。

でも、ちょっと気になったので調べたら、

子供の『供』は元々、「男共」「女共」などの複数形の【共】でお供の意はないとか。。
子どもの『ども』は罵しったり、見下す時に使う【ども】と重なるので、『子供』より、『子ども』の方が差別的とか。
また、児童の『童』の字には【しもべ】とか、【愚か】という意味があるので、【児どう】と表現しなさい!という人とか。。


じゃ、どないすればいいんじゃい!!

ってなりそうですが、一般的には【子ども】が多い見たいですね。

因に、国が定めた5/5の休日は『こどもの日』で【こども】です。

さらに詳しく知りたい方は、色々検索してみてください。
*参考サイトをリンクしようと思いましたが、色々個人的思想を述べているサイトが多いので自粛します。


あとあと、最近青山近辺の街燈はデザインフラッグで飾られています。

青山芸術祭「デザインアワード2006」
http://www.com-pro.co.jp/d.a/

色々な業種が色々なデザインで表現されていました。
展示規模が広いので全て見ていませんが、
歩きながら見てると非常に楽しいです。

是非お気に入りのフラッグを探してみてください!

フラッグ



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ブログランキングに参加しました!
今日の記事が面白かったらココをクリックしてください!

●弊社代表取締役による「不動産広告」の考え方
http://www.titun.jp/blog/

●チタンコミュニケーションスタッフの日常
http://blog.livedoor.jp/titun_blog/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


HOME

社内のこと, 青山の風景   | コメント(0)  | トラックバック(0)  |  ▲TOP

このエントリーのトラックバックURL

http://www.k-tai.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/173




ログイン情報を記憶しますか?

(You may use HTML tags for style)

titun communication

戸建て・注文・分譲住宅の【不動産広告】のエキスパート | チタンコミュニケーション